笔译专家谈翻译专业考试

卢敏教授谈笔译：（中海外文局翻译专业资格考评中心副主任，原中央编译局笔译专家，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员）

科技进步和经济全球化使对外交流与合作日益频繁。在传播一流的文化和科技方面，翻译起着愈加要紧的桥梁和纽带用途。伴随国内改革开放的进一步深化，加入世界贸易组织和综合国力的提升，国内在国际事务中有哪些用途愈加要紧。国内的翻译职员不只要把海外先进文明成就介绍到国内，而且还要把国内出色的文化、科技成就推向世界。因此，国内急切需要愈加多的出色翻译人才。但，国内的翻译人才却青黄不接。正是在此背景下，国家人事部推出了全国翻译专业资格（水平）考试，不拘一格地选拔高素质的翻译人才。